坦然沒有藉口

一個與人溝通的工具 有多少人用好了呢
一門語言要學的很精是一件不容易的事情

在國外待久了 最起碼生活上可能沒有語言障礙
不代表把那門語言學的透徹了
到現在真的覺得自己會的語言都是半桶水
現在更是在退步中的感覺
不是兩個語言參在一起 我表達不完整的樣子

上海話 出生到現在都在講 卻永遠不標準
不是大白話我聼都聼不懂

中文9年程度 平時一直在用還算靈活
不過成語什麽的就不要來考我了 單詞量也不多

日文13年程度 也不過是生活沒有障礙
古文俳句短歌也別和我交流 考試完畢全部還給老師了

英文 一直都在學習 只是到現在都不能正常會話 感覺最難學

廣東話 在溫哥華住的好處就是 說的人多連電視節目都是廣東話

自己比較喜歡學語言..只是覺得很多時候沒有辦法學的很精
不過日常交流沒有問題的話 和當地人用當地的語言 還是很有親切感的

有時候自己會問自己爲了什麽學語言
得出來的結論是 爲了和別人有更好的交流
可是偏偏不會想學的更徹底
不知道有多少人和我一樣呢